The Sen Tonkin Menu

Starters

• Sen Tonkin Fresh Spring Rolls

  220k

  Gỏi cuốn tươi Sen Tonkin

  Fresh vegetables, shrimp and Sen Tonkin sauce · 6 rolls

• Sen Tonkin Starter Platter

  350k

  Đĩa khai vị tổng hợp Sen Tonkin

  Fresh spring roll with shrimp, fresh spring roll with beef, Sen Tonkin fried spring roll and fried prawn with almond.

• Sen Tonkin Crispy Spring Rolls

  220k

  Nem chiên kiểu Sen Tonkin

  Fried prawn spring rolls, Sen Tonkin style · 6 rolls

• Sen Tonkin Crab & Seafood Spring Rolls

  200k

  Nem cua bể và hải sản Sen Tonkin

  Spring rolls with crab meat and seafood · 4 rolls

• “Nem Thính” Pork Rolls with Herbs

  160k

  Nem thính ăn kèm với các loại rau thơm

  Nem thính pork rolls with an aromatic herb salad.

• Lotus Stem Salad with Steamed Prawn and Pork

  150k

  Nộm ngó sen với tôm thịt hấp hương sả cùng sốt chua ngọt bốn mùa

  Lotus stem salad with lemongrass-steamed prawn and pork, with a four-season sweet and sour sauce.

• Sen Tonkin Four-Season Fresh Spring Rolls

  220k

  Đĩa nem cuốn tươi 4 mùa kiểu Sen Tonkin

  Fresh spring rolls, Sen Tonkin four-season style.

• Green Mango Salad with Cá Lăng

  150k

  Gỏi cá lăng xoài chua ngọt

  Sweet and sour green mango salad with cá lăng fish.

• Green Mango Salad with Tiger Prawn and Cashew

  150k

  Gỏi xoài xanh với tôm sú và hạt điều

  Green mango salad with poached tiger prawn, onions, mint leaves and crushed cashew nuts.

• Fruit Cocktail Salad with Seafood

  120k

  Salad hoa quả cocktail với hải sản

  Cocktail-style fruit salad with seafood.

• Tay Ho Shrimp Pancakes

  100k

  Bánh tôm đặc sản Hồ Tây

  Deep-fried Tay Ho shrimp pancakes · 3 pancakes

• Roasted Cashew Nuts

  150k

  Hạt điều rang

  Roasted cashew nuts.

• French Fries

  90k

  Khoai tây chiên

  French fries.

Soups

• Tiger Prawn and Mushroom Soup

  150k

  Súp tôm sú với nấm

  Soup with tiger prawn and mushrooms.

• Crab and White Mushroom Soup

  150k

  Súp càng cua bách hoa

  Crab meat soup with white mushrooms.

• Sen Tonkin Hot and Sour Seafood Soup

  150k

  Súp hải sản chua cay kiểu Sen Tonkin

  Hot and sour seafood soup, Sen Tonkin style.

• Chicken, Corn and Mushroom Soup

  80k

  Súp gà ngô non và nấm

  Chicken soup with corn and mushrooms.

Sharing Platters

• Regional Platter

  490k

  Vị ngon vùng miền

  Fried beef with garlic, fried cá lăng with galangal and charcoal-grilled pork skewers.

• Northern Grilled Combination Platter

  490k

  Đĩa nướng Bắc Bộ

  Grilled squid, tiger prawn and cá lăng fish with salt and chilli.

• Local Chicken Platter

  690k

  Gà quê lên mâm

  Chicken salad, roasted chicken, fried chicken with fish sauce and sticky rice.

Crab, Prawns, Lobster & Squid

Crab

• Steamed Crab with Local Beer

  780k

  Cua biển hấp bia

  Steamed crab meat with local beer.

• Fried Crab with Garlic and Fish Sauce

  880k

  Cua biển chiên sốt mắm tỏi

  Fried crab meat with garlic and fish sauce.

• Roasted Crab with Sea Salt and Seafood Sauce (600 g)

  880k

  Cua biển rang tiêu muối với sốt hải sản (600g)

  Roasted crab with sea salt and a special sauce.

Tiger Prawn

• Grilled Tiger Prawns with Salt and Chilli

  250k

  Tôm sú nướng muối ớt

  Grilled tiger prawns with salt and chilli.

• Stir-Fried Tiger Prawns with Cashew Nuts and Onion

  250k

  Tôm sú xào hạt điều

  Stir-fried tiger prawns with cashew nuts and onion · 6 prawns

• Fried Tiger Prawns with Lemongrass and Rock Salt

  250k

  Tôm sú chiên lắc muối xả

  Fried tiger prawns with lemongrass and rock salt · 6 prawns

• Fried Tiger Prawns with Almond Flakes and Chilli Sauce

  250k

  Tôm sú chiên hạnh nhân với sốt ớt

  Deep-fried tiger prawns with almond flakes and the restaurant’s chilli sauce · 6 prawns

• Fried Tiger Prawns with Fish Sauce and Garlic

  250k

  Tôm sú chiên mắm tỏi

  Deep-fried tiger prawns with fish sauce and garlic · 6 prawns

Lobster (book in advance)

• Grilled Lobster with Salt and Chilli

  1,480k

  Tôm hùm nướng muối ớt với sốt hải sản

  Grilled lobster with salt and chilli and a special sauce. Book in advance.

• Fried Lobster with Garlic

  1,480k

  Tôm hùm chiên cháy tỏi

  Fried lobster with garlic and a special sauce. Book in advance.

Squid

• Tay Ho-Style Fried Squid

  280k

  Mực chiên tắm nắng Tây Hồ

  Fried squid prepared in the restaurant’s Tay Ho style.

• Grilled Phu Quoc Semi-Dried Squid with Salt and Chilli

  350k

  Mực một nắng “Phú Quốc” nướng muối ớt

  Phu Quoc semi-dried squid grilled with salt and chilli.

• Stir-Fried Squid with Pineapple and Spicy Sauce

  280k

  Mực xào dứa sốt cay

  Stir-fried squid with pineapple and a spicy sauce.

Fish

• Sen Tonkin Chả Cá (Grilled Fish)

  280k

  Chả cá lăng “Sen Tonkin”

  Chả cá is a Vietnamese grilled fish dish. This version uses cá lăng fish.

• Fried Cá Lăng with Salt and Lemongrass

  280k

  Cá lăng rang lắc muối xả

  Fried cá lăng fish with salt and lemongrass.

• Cá Lăng Grilled on Bamboo Sticks with Salt and Chilli

  280k

  Cá lăng nướng muối ớt xiên que tre

  Cá lăng fish grilled on bamboo sticks with salt and chilli.

• Braised Cá Lăng in Clay Pot

  280k

  Cá lăng kho tộ

  Cá lăng fish braised in a clay pot.

• Steamed Cá Lăng with Soy Sauce

  300k

  Cá lăng hấp sốt xì dầu

  Steamed cá lăng fish with soy sauce.

• Fried Cá Lăng with Galangal

  280k

  Cá lăng chiên giềng

  Fried cá lăng fish with galangal.

• Sen Tonkin Grilled Cod with Salt and Chilli

  550k

  Cá tuyết đại dương nướng muối ớt kiểu Sen Tonkin

  Grilled cod with salt and chilli, Sen Tonkin style.

• Steamed Cod with Soy Sauce

  550k

  Cá tuyết đại dương hấp sốt xì dầu

  Steamed cod with soy sauce.

• Fried Pomfret with Mango Salad and Fish Sauce

  480k

  Cá chim chiên sốt mắm xoài

  Fried pomfret with mango salad and fish sauce.

• Grilled Pomfret with Salt and Chilli

  480k

  Cá chim nướng muối ớt

  Grilled pomfret with salt and chilli.

Chicken & Duck

Chicken

• Roast Chicken with Lotus-Scented Herbs

  350k

  Gà quay thảo mộc hương sen

  Roast local chicken with lotus-scented herbs.

• Deep-Fried Local Chicken with Sticky Rice

  350k

  Gà quê xối mỡ ăn kèm xôi nếp nương

  Deep-fried local chicken with sticky rice.

• Fried Chicken with Snow Salt and Lemongrass

  350k

  Gà lắc muối tuyết và sả thơm

  Fried local chicken with snow salt and lemongrass.

• Crispy Fried Chicken Wings

  150k

  Cánh gà chiên giòn

  Fried chicken wings.

• Fried Chicken Thigh with Garlic and Fish Sauce

  180k

  Đùi gà chiên mắm tỏi

  Fried chicken thigh with garlic and fish sauce.

• Sautéed Boneless Chicken Thigh with Cashew Nuts

  220k

  Đùi gà không xương xào hạt điều

  Sautéed chicken thigh with roasted cashew nuts.

Duck

• Stir-Fried Duck Breast with Basil and Peanuts

  280k

  Ức vịt xào lăn với lá húng quế và lạc rang

  Stir-fried duck breast with local basil and peanuts.

• Fried Duck Breast with Garlic

  280k

  Ức vịt chao cháy tỏi

  Fried duck breast with garlic and a special sauce.

Pork & Beef

Pork

• BBQ Pork Ribs

  390k

  Sườn heo nướng BBQ

  BBQ pork ribs.

• Fried Pork with Galangal and Rice

  220k

  Lợn chiên giềng ăn kèm cơm trắng

  Fried pork with galangal, served with rice.

• Grilled Pork Cheek with Forest Pepper and Rice

  220k

  Má heo nướng tiêu rừng ăn kèm cơm trắng

  Pork cheek grilled with forest pepper, served with rice.

• Fried Pork Cheek with Fish Sauce, Garlic and Rice

  220k

  Má heo chiên mắm tỏi ăn kèm cơm trắng

  Fried pork cheek with garlic and Sen Tonkin fish sauce, served with rice.

• Fried Pork Cheek with Garlic

  220k

  Má heo chiên cháy tỏi

  Fried pork cheek with garlic.

• Charcoal-Grilled Pork Rolled with Herbs

  180k

  Lợn nướng than hồng cuốn lá rau thơm

  Charcoal-grilled pork rolled with mixed vegetables.

• Sen Tonkin Bún Chả

  150k

  Bún chả Sen Tonkin

  Bún chả is a Hanoi favourite of grilled pork served with rice noodles.

Beef

• Stone-Grilled US Beef Striploin with Black Pepper Sauce

  450k

  Bò Mỹ Striploin nướng đá tảng với sốt tiêu đen

  US beef striploin grilled on a stone with black pepper sauce.

• Grilled US Beef Striploin with Forest Pepper

  450k

  Thăn bò Mỹ Striploin nướng tiêu rừng

  US beef striploin grilled with forest pepper.

• Shaking Beef (Bò Lúc Lắc) with French Fries

  350k

  Thăn bò Mỹ xào “lúc lắc” ăn kèm khoai tây chiên

  US beef stir-fried “lúc lắc” style, served with French fries.

• Fried US Beef with Garlic

  350k

  Thăn bò Mỹ chao tỏi thơm

  Fried US beef with garlic and a special sauce.

• Grilled US Beef with Green Pepper

  350k

  Bò Mỹ cháy tiêu xanh

  Grilled US beef with green pepper.

Rice, Vegetables & Broth

Rice & Noodles

• Prawn Fried Rice with Vegetables

  200k

  Cơm chiên tôm với rau củ

  Fried rice with prawn and vegetables.

• Crab Fried Rice with Vegetables

  250k

  Cơm rang thịt cua với rau củ

  Fried rice with crab and vegetables.

• Beef Fried Rice

  200k

  Cơm chiên đảo lắc bò

  Fried rice with US beef.

• Steamed Rice

  50k

  Cơm trắng

  Steamed white rice.

• Stir-Fried Miến Noodles with Seafood and Mushrooms

  200k

  Miến xào hải sản với nấm rau

  Stir-fried noodles with seafood, mushrooms and vegetables.

Vegetables & Tofu

• Crispy Fried Tofu

  90k

  Đậu chiên giòn

  Fried tofu.

• Fried Tofu with Onion

  90k

  Đậu chiên tẩm hành

  Fried tofu with onion.

• Stir-Fried String Beans with Garlic

  90k

  Đậu que xào tỏi

  Stir-fried string beans with garlic.

• Stir-Fried Morning Glory with Garlic

  90k

  Rau muống xào tỏi

  Stir-fried morning glory with garlic.

• Stir-Fried Bamboo Shoots with Garlic

  100k

  Măng trúc xào tỏi

  Stir-fried bamboo shoots with garlic.

• Stir-Fried Mixed Vegetables with Mushrooms

  120k

  Rau xào thập cẩm và nấm

  Stir-fried mixed vegetables with garlic and mushrooms.

• Stir-Fried Seasonal Vegetables

  100k

  Rau xào theo mùa

  Seasonal vegetables stir-fried with garlic.

• Boiled Vegetables with Kho Quẹt Fish Sauce

  150k

  Rau củ quả luộc với mắm kho quẹt

  Mixed boiled vegetables served with kho quẹt fish sauce.

Broth

• Braised Chicken Soup with Lotus Seeds and Mushrooms

  150k

  Canh gà hầm hạt sen và nấm

  Braised chicken soup with lotus seeds and mushrooms.

• Sweet and Sour Cá Lăng Broth

  200k

  Canh cá lăng nấu chua ngọt

  Cá lăng fish in a sweet and sour broth.

• Hot and Sour Seafood Broth

  250k

  Canh hải sản chua cay

  Seafood in a hot and sour broth.

Hot Pot

• Thai-Style Seafood Hot Pot

  880k

  Lẩu Thái hải sản

  Fish, prawn and squid served with vegetables, mushrooms and noodles.

• Sweet and Sour Cá Lăng Hot Pot

  590k

  Lẩu cá lăng chua ngọt

  Cá lăng fish served with vegetables, mushrooms and noodles.

• Whole Local Chicken and Mushroom Hot Pot

  690k

  Lẩu gà quê nấm (nguyên con)

  Whole local chicken with mushrooms.

Hot pot add-ons

• Prawns (6)

  200k

  Tôm (6 con)

  Prawns, 6 pieces.

• Squid (250 g)

  200k

  Mực (250g)

  Squid, 250 g.

• Cá Lăng Fish (250 g)

  200k

  Cá lăng (250g)

  Cá lăng fish, 250 g.

• Mushrooms & Vegetables

  60k

  Nấm và rau

  Mushrooms and vegetables.

• Noodles

  10k

  Mì

  Noodles.

Vegetarian Dishes

• Mushroom Salad with Sweet and Sour Sauce

  120k

  Salad nấm trộn với sốt chua ngọt

  Mushroom salad with sweet and sour sauce.

• Vegetable Soup with Mushrooms and Lotus Seeds

  150k

  Canh rau củ hầm sen nấm

  Vegetable soup with mushrooms and lotus seeds.

• Fresh Rolls with Mushrooms and Forest Greens

  200k

  Đĩa cuốn tươi nấm và các loại rau rừng

  Fresh spring rolls with mushrooms and forest herbs.

• Salt and Pepper Oyster Mushrooms

  150k

  Nấm sò chiên tiêu muối

  Fried oyster mushrooms with salt and pepper.

• Braised Eggplant with Soy Sauce

  150k

  Cà tím om với sốt xì dầu

  Braised eggplant with soy sauce.

• Tropical Green Salad with Passion Fruit Dressing

  160k

  Salad nhiệt đới với sốt chanh leo

  Green salad with passion fruit dressing.

• Sen Tonkin Crispy Vegetable and Mushroom Rolls

  160k

  Nem Sen Tonkin rau nấm chiên giòn

  Crispy fried spring rolls with vegetables and mushrooms · 6 rolls

• Lưu Ly Fried Rice with Vegetables and Mushrooms

  150k

  Cơm chiên Lưu Ly

  Fried rice with vegetables and mushrooms.

• Lotus Root Salad

  150k

  Nộm củ sen

  Lotus root salad.

• Pasta with Creamy Spinach Sauce

  180k

  Mì Ý sốt kem rau cải bó xôi

  Pasta in a creamy spinach purée sauce.

• Stir-Fried Lotus Root with Mushrooms

  160k

  Củ sen Hồ Tây xào nấm

  Lotus root stir-fried with mushrooms.

Western Dishes

Starters

• Creamy Sweet Potato Soup

  80k

  Súp khoai lang kem tươi

  Creamy sweet potato soup.

• Bread & Butter

  30k

  Bánh mì bơ

  Bread and butter.

• Tropical Green Salad with Passion Fruit Dressing

  160k

  Salad nhiệt đới với sốt chanh leo

  Green salad with passion fruit dressing.

Mains

• Pan-Seared Wagyu Beef Tenderloin with Scallop and Green Pepper Sauce

  1,100k

  Thăn bò Wagyu áp chảo, cồi sò điệp sốt tiêu xanh

  Pan-seared Wagyu beef tenderloin with scallop and green pepper sauce.

• Pan-Seared Australian Cod with Passion Fruit Chef’s Sauce

  650k

  Cá tuyết Úc áp chảo sốt chanh leo bếp trưởng

  Pan-seared Australian cod with the chef’s passion fruit sauce.

• Pan-Seared Salmon with Passion Fruit Sauce

  450k

  Cá hồi Đại Dương áp chảo sốt chanh dây nấu với rượu mạnh

  Pan-seared salmon with a passion fruit sauce cooked with brandy.

• Pan-Seared US Beef Striploin with Black Pepper or Mushroom Sauce

  580k

  Thăn bò Mỹ Striploin áp chảo với sốt tiêu đen hoặc sốt nấm (ăn kèm khoai tây, rau củ)

  US beef striploin steak with black pepper or mushroom sauce, served with fried potato and vegetables.

• Grilled Tiger Prawns with Garlic Butter Sauce

  250k

  Tôm sú nướng sốt bơ tỏi

  Grilled prawns with garlic and butter sauce · 6 prawns

• Spaghetti with Seafood and Cream Sauce

  220k

  Mì Ý sốt kem với hải sản

  Spaghetti with seafood and cream sauce.

• Spaghetti Bolognese

  180k

  Mì Ý sốt bò băm

  Spaghetti with Bolognese sauce.

Desserts

• Passion Fruit Panna Cotta

  60k

  Panna cotta chanh dây

  Passion fruit panna cotta.

• Ice Cream

  90k

  Kem

  Ice cream.

• Mixed Fresh Fruit

  150k

  Hoa quả tươi tổng hợp

  A plate of mixed fresh fruit.

• Lotus Seed Sweet Soup with Pandan

  70k

  Chè sen lá nếp

  Sweet lotus seed soup with pandan leaf.

Sen Tonkin Set Menu

980k · Per person · each guest is served an individual plate · minimum 2 guests

Soup & Starter

• Crab and White Mushroom Soup

  Súp càng cua bách hoa

  Crab meat soup with white mushrooms.

• Sen Tonkin Four-Season Starter

  Đĩa khai vị tổng hợp 4 mùa Sen Tonkin

  Salad and fresh spring roll, Sen Tonkin style.

Main course

• Steamed Cod with Chef’s Soy Sauce

  Cá tuyết hấp với sốt xì dầu bếp trưởng

  Steamed cod with the chef’s special sauce.

• Fried Tiger Prawn with Almond Flakes and Chilli Sauce

  Tôm sú chiên hạnh nhân với sốt ớt

  Deep-fried tiger prawn with almond flakes and chilli sauce.

• Charcoal-Grilled US Beef Striploin

  Thăn bò Mỹ Striploin nướng than hoa

  Charcoal-grilled US beef striploin.

• Wok-Fried Mixed Vegetables with Garlic

  Rau thập cẩm xào tỏi

  Wok-fried mixed vegetables with garlic.

• Mixed Fried Rice with Vegetables

  Cơm chiên thập cẩm

  Mixed fried rice with vegetables.

Dessert

• Ice Cream

  Kem

  Ice cream.

West Lake Set Menu

580k · Per person · minimum 2 guests

Soup & Starter

• Tiger Prawn and Mushroom Soup

  Súp tôm và nấm

  Tiger prawn soup with mushrooms.

• Sen Tonkin Fresh Spring Roll Starter

  Đĩa khai vị cuốn tổng hợp Sen Tonkin

  Fresh spring rolls with shrimp and beef.

Main course

• Northern Grilled Seafood Platter

  Đĩa nướng hải sản Bắc Bộ

  Grilled prawn, squid and cá lăng fish.

• Grilled US Beef with Forest Pepper

  Thăn bò Mỹ nướng tiêu rừng

  Charcoal-grilled US beef with forest pepper.

• Wok-Fried Mixed Vegetables with Garlic

  Rau thập cẩm xào tỏi

  Wok-fried mixed vegetables with garlic.

• Fried Rice with Vegetables and Mushrooms

  Cơm chiên rau nấm

  Fried rice with vegetables and mushrooms.

Dessert

• Passion Fruit Panna Cotta

  Panna cotta chanh leo

  Passion fruit panna cotta.

Four Seasonal Set Menu

1,480k · Per person · each guest is served an individual plate · minimum 2 guests

Soup & Starter

• Seafood Soup

  Súp hải sản

  Seafood soup.

• Fruit Salad with Seafood

  Gỏi salad hoa quả trộn với hải sản

  Fruit salad with seafood.

Main course

• Grilled Cod with Salt and Chilli

  Cá tuyết nướng muối ớt

  Grilled cod with salt and chilli.

• Fried Lobster with Garlic

  Tôm hùm chiên cháy tỏi

  Fried lobster with garlic and a special sauce.

• Stir-Fried Beef, Sen Tonkin Style

  Bò xào kiểu Sen Tonkin

  Stir-fried beef, Sen Tonkin style.

• Stir-Fried Mixed Vegetables with Mushrooms

  Rau xào thập cẩm và nấm

  Stir-fried mixed vegetables with garlic and mushrooms.

• Fried Rice with Vegetables and Lotus Seeds

  Cơm rang rau củ và hạt sen

  Fried rice with vegetables and lotus seeds.

Dessert

• Sen Tonkin Dessert

  Vị ngon Sen Tonkin

  Sen Tonkin dessert.